ترجم فرنسي عربي تمويل التأسيس

نتائج ذات صلة

• la capitalisation (n.) , f, {econ.}
  تمويل {اقتصاد}
  ... المزيد
• financement (n.) , {econ.}
  تَمْوِيل {اقتصاد}
  ... المزيد
• ravitaillement (n.)
  تَمْوِيل
  ... المزيد
• la finance (n.) , f
  تمويل
  ... المزيد
• el moulage (n.) , m
  تأسيس
  ... المزيد
• instauration (n.)
  تَأْسِيس
  ... المزيد
• el fondement (n.) , m
  تأسيس
  ... المزيد
• création (n.)
  تَأْسيس
  ... المزيد
• constitution (n.)
  تَأْسيس
  ... المزيد
• la institution (n.) , f
  تأسيس
  ... المزيد
• la fondation (n.) , f
  تأسيس
  ... المزيد
• el commissariat (n.) , m
  مخزن تمويل
  ... المزيد
• la option (n.) , f
  تمويل خيار
  ... المزيد
• el refinancement (n.) , m
  أعد تمويل
  ... المزيد
• la haie (n.) , f
  تمويل تغطية
  ... المزيد
• autofinancement (n.) , {econ.}
  التَّمْوِيلُ الذَّاتِيّ {اقتصاد}
  ... المزيد
• la alternative (n.) , f
  تمويل خيار
  ... المزيد
• la incorporation (n.) , f
  تأسيس شركة
  ... المزيد
• constitutif (adj.)
  مَنْسُوبٌ إِلَى تَأْسِيس
  ... المزيد
• la charte (n.) , f
  مرسوم تأسيس الشركة
  ... المزيد
• institutionnel (adj.)
  مَنْسُوبٌ إِلَى تَأْسِيس
  ... المزيد
• el affrètement (n.) , m
  مرسوم تأسيس الشركة
  ... المزيد
• la volatilité (n.) , f
  تمويل سرعة وحدة التقلب
  ... المزيد

أمثلة

• AusAid a fourni au Centre depuis sa création les ressources essentielles, d'un montant de 1 million de dollars par an.
  وتقدم الوكالة الأسترالية للتنمية الدولية إلى مركز المؤسسات الديمقراطية منذ تأسيسه، التمويل الأساسي الذي تبلغ قيمته حوالي مليون دولار سنويا.
• C'est la raison pour laquelle leur pérennité doit être garantie, des points de vue du financement, du caractère professionnel des services offerts, de l'établissement d'infrastructures adaptées et de la capacité à répondre sur le long terme aux besoins des communautés concernées.
  ولذلك ينبغي العمل على ضمان استمراريتها. ويشمل هذا الأمر ما يلي: التمويل وتقديم الخدمات المهنية وتأسيس البنية التحتية والقدرة على الاستجابة على المدى الطويل لاحتياجات الجماعات المعنية.
• L'aide était particulièrement importante pour permettre aux pays de l'Afrique subsaharienne de réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement. Face à l'énorme déficit de ressources, plusieurs intervenants ont réclamé des mesures novatrices telles que la création d'un mécanisme de financement international ou l'instauration d'impôts et de taxes sur l'utilisation des ressources communes mondiales.
  وتقديم المعونة أمر بالغ الأهمية بالنسبة لبلدان أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى إذا أريد لها أن تحقق الأهداف الإنمائية للألفية. وبالنظر إلى الثغرة الهائلة في الموارد، دعا العديد من المتكلمين إلى وضع تدابير مبتكرة، مثل تأسيس مرفق التمويل الدولي أو فرض ضرائب ومكوس على استخدام المشاعات العالمية.